INT. BEDROOM - REGENSBURG, GERMANY - NIGHT (1200)
Two candles burn beside an earthen bowl. Soil fills the bowl.
Three small stones lie on a folded cloth. Bread and a small
dish of salt stand beside a cup.
An OLD WOMAN lies beneath a sheet. Her gray hair spreads
across the pillow. Each breath catches in her chest.
An OLDER ATTENDANT holds her hand. A YOUNGER ATTENDANT waits
at the foot of the bed with a basin of water.
The old woman's fingers tighten. Her mouth opens. The older
attendant leans closer.
OLD WOMAN
(in Middle High German;
subtitled)
Bread. Salt.
The younger attendant sets down the basin and reaches for the
bread. The older attendant catches her hand.
OLDER ATTENDANT
(subtitled)
Did you give her any?
The younger woman shakes her head. The old woman reaches
toward the older attendant.
OLD WOMAN
(subtitled)
From you.
The older attendant moves the bread out of reach. The old
woman's hand falls to the sheet. One last breath. Then
nothing. The younger attendant reaches for the sheet.
OLDER ATTENDANT
(subtitled)
Not yet.
She gathers the hair from the pillow, lifting the old woman's
head to free the strands beneath it. She holds out the
gathered hair.
OLDER ATTENDANT (CONT’D)
(subtitled)
Hold this.
The younger woman takes it. The older attendant tears a
narrow strip from the cloth. The old woman's eyes open.
Her hand catches the younger attendant's wrist. The younger
woman stumbles against the basin. Water spreads across the
floor.
OLD WOMAN
(subtitled)
No.
The younger attendant tries to pull free. The old woman draws
her closer, mouth opening against her wrist. The older
attendant forces a forearm beneath the old woman's chin and
pushes her head back onto the pillow.
OLDER ATTENDANT
(subtitled)
Hold her hair!
The younger attendant grips it with both hands. The older
woman winds the cloth around the gathered hair. The old woman
bucks against the mattress. One candle falls. Its flame goes
out in the spilled water.
The older attendant pulls the knot tight. The old woman's
grip slackens. The younger woman frees her wrist and backs
away. The older attendant takes a handful of earth.
OLDER ATTENDANT (CONT’D)
(subtitled)
Help me.
The younger woman stays against the wall. The old woman's
lips move. A sound catches in her throat. The younger
attendant returns to the bedside. Holds the jaw open while
the older woman packs the mouth with earth.
Then a stone. Another. The old woman's heels drag beneath the
sheet. The older attendant adds the last stone. Binds the jaw
shut with the remaining cloth. They wait, hands still
pressing against the body.
Nothing moves.
The older woman draws the sheet over the face. The younger
attendant looks down at her wrist. Red finger marks.
OLDER ATTENDANT (CONT’D)
(subtitled)
Come. Wash your hands.
She takes the surviving candle to the door. The younger
attendant follows, stopping once to look back at the covered
head.
Genres:
Ratings
Scene
2 -
The Fourth Step
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - DAY - PRESENT
RACHEL MORRIS, thirties, shoulders open the front door. A
hospital discharge bag hangs from her arm. Her boyfriend,
DAVID LEVINE, thirties, follows in loose clothes, one hand
over his abdomen. He looks up the stairs.
RACHEL
I've made up the couch.
DAVID
I want a clean shirt.
RACHEL
I'll get one.
He's already at the railing. She puts down the bag and
watches him climb. On the fourth step he pauses. On the
sixth, he stops. His hand tightens around the rail. Rachel
moves to the bottom step.
DAVID
Just a second.
She waits. David tries to lift his foot, then puts it back.
DAVID (CONT’D)
I thought I'd be all right once I
got home.
RACHEL
You're home. You still need help.
He looks down at her.
DAVID
Could you get under my arm?
She joins him. He leans on her, surprised by how much weight
he needs her to take.
RACHEL
Up or down?
He looks at the steps still ahead.
DAVID
Down.
David settles into an armchair in the living room. Rachel
moves a side table within reach: water, medication, a
thermometer.
She sets a kitchen timer beside the pill bottles.
DAVID (CONT’D)
You expecting me to bake something?
RACHEL
Pain medication. Every four hours.
She opens his discharge papers and circles a number.
DAVID
I can read those.
RACHEL
Good. Then you'll know who to call.
Rachel straightens. In the hall, her suitcase stands beside
the hospital bag.
DAVID
You brought the big one.
David picks at the hospital bracelet still around his wrist.
Rachel takes scissors from the table. Holds out her hand. He
gives her his wrist. She cuts the bracelet off.
RACHEL
The nurse comes tomorrow. I'll be
here for the first visit.
DAVID
And after that?
RACHEL
I go to work. She comes here.
He rubs the pale strip beneath the bracelet.
Genres:
Ratings
Scene
3 -
The Morning Nurse
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - MORNING
SAM LEVINE, late twenties, unloads groceries. David watches
from his chair through the open doorway.
SAM
Where's the coffee?
DAVID
Left of the stove.
Sam opens the cupboard on the right.
DAVID (CONT’D)
Your other left.
Sam puts it in the cupboard on the right.
DAVID (CONT’D)
I'm going to have to live with
that.
SAM
Something to get you out of the
chair.
David laughs. The laugh catches. He folds a hand against his
stomach. Sam puts down the grocery bag. Brings him the water.
David takes a small drink. Sam waits.
DAVID
Don't do that again.
SAM
Buy groceries?
David lifts a warning finger. Sam sits on the couch. Rachel
enters carrying a clean towel and dressing supplies.
RACHEL
The agency said between nine and
ten.
DAVID
It's a dressing. I could change it.
RACHEL
You can't see the bottom of it.
DAVID
There's a mirror upstairs.
Sam looks toward the staircase. David catches the look. The
doorbell rings.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - CONTINUOUS
Rachel opens the door to MIRIAM ADLER, apparently forties.
Dark hair pinned into a tight bun. Nursing bag over one
shoulder.
MIRIAM
Rachel? I’m Miriam Adler.
She shows her agency identification.
RACHEL
Come in.
Miriam wipes her shoes on the mat. Inside, she finds David
watching her from his chair.
MIRIAM
Mr. Levine?
DAVID
David.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Miriam puts her bag beside the table and sanitizes her hands.
MIRIAM
How was the first night?
RACHEL
He was up twice. I think the pain—
MIRIAM
David?
Rachel stops. David looks from one woman to the other.
DAVID
I couldn’t get comfortable.
MIRIAM
Let’s see you walk to the kitchen.
David shifts forward. Rachel moves to help. Miriam waits.
Rachel stays beside the couch.
He plants his feet and rises. Stops halfway, breathing
through the effort.
MIRIAM (CONT’D)
Take your time.
He straightens and walks to the kitchen doorway and back.
Miriam moves the table so he can turn without twisting. He
sits, winded.
MIRIAM (CONT’D)
Stay downstairs until you’re
steadier.
DAVID
Someone’s been talking.
MIRIAM
You looked at the stairs before you
looked at the kitchen.
David glances at Rachel. She raises her empty hands.
Miriam peels back the dressing, examines the incision and
tapes fresh gauze in place.
MIRIAM (CONT’D)
Healing well.
DAVID
How long before I stop walking like
this?
MIRIAM
Let’s get you through today first.
She removes her gloves and takes his wrist to check his
pulse. Her eyes settle on the skin beneath her fingers.
Rachel picks up a pill bottle. It rattles against the table.
Miriam releases his wrist.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - MOMENTS LATER
Rachel walks Miriam to the door.
RACHEL
Thank you.
MIRIAM
He’ll do more when it doesn’t hurt
so much to do it.
From the chair, David watches Miriam leave.
DAVID
You can go to work. I’ll be fine.
Genres:
Ratings
Scene
4 -
The Caretaker's Bite
INT. HAROLD'S HOUSE - LIVING ROOM - EVENING
HAROLD KESSLER, seventies, sits with a bandaged foot raised
on a cushion. Miriam moves his walker within reach. A framed
photograph catches her attention: a small girl holding a
lopsided cake, Harold behind her.
MIRIAM
Your granddaughter?
HAROLD
Her sixth birthday. Made it
herself. That’s supposed to be a
rabbit.
Miriam smiles.
HAROLD (CONT’D)
I told her it was the best rabbit
I’d ever eaten.
He loosens his collar. Her gaze moves to his neck.
HAROLD (CONT’D)
You have children?
MIRIAM
No.
He settles back, eyes closing. Miriam puts down the
photograph. The television changes pictures without sound.
She stands behind his chair and draws two long pins from her
hair. Sets them on the side table. Her hair falls across her
shoulders.
She bends toward his neck. Her hair brushes his cheek. Harold
opens his eyes.
HAROLD
What the--
She clamps a hand over his mouth and pulls his head back
against the chair. Her teeth sink behind his ear. Harold
grabs her wrist. His heels scrape the floor as he tries to
rise, but she holds him against the cushions.
Miriam pulls away. Harold draws a shallow breath. She takes
gauze from her open bag and presses it against his neck.
HAROLD (CONT’D)
Miriam?
MIRIAM
Stay with me.
She takes his wrist and checks his pulse. His eyes close.
MIRIAM (CONT’D)
Harold. Look at me.
He tries. Blood seeps around her fingers. She closes her eyes
and turns her face away, keeping pressure on the gauze.
Harold’s hand settles over hers. She looks back at him.
Slowly lifts the gauze. Then bends to his neck again.
Later, Harold opens his eyes. Miriam crouches beside the
chair. His collar clings damply to his neck. He tries to sit
forward, but his arm gives beneath him.
MIRIAM (CONT’D)
Don’t get up yet.
HAROLD
Why am I bleeding?
MIRIAM
You fainted. Caught yourself here.
He touches the small dressing beneath his ear. She brings his
phone from the sideboard and puts it in his hand.
MIRIAM (CONT’D)
Ask your daughter to come over.
HAROLD
She’s just got home.
Miriam waits. At last he presses a number.
HAROLD (CONT’D)
Hello, sweetheart. Could you come
by for a little while?
Miriam watches his hand tremble around the phone.
INT. HAROLD'S HOUSE - LIVING ROOM - LATER
The front door opens. Harold’s DAUGHTER, forties, enters
carrying her work bag. He reaches for the walker, but his
strength fails before he can pull himself forward.
DAUGHTER
Dad?
She puts down her bag and kneels beside him.
DAUGHTER (CONT’D)
Where’s Miriam?
HAROLD
Another patient.
She notices the dressing beneath his ear.
DAUGHTER
What happened here?
HAROLD
Caught myself when I fell.
DAUGHTER
Where did you fall?
HAROLD
I don’t remember.
She reaches for her phone.
HAROLD (CONT’D)
Don’t start. Just help me up.
She puts it down and braces herself. He grips her arm and
tries to rise. His knees buckle. She eases him back into the
chair.
HAROLD (CONT’D)
Give me a minute.
DAUGHTER
I’m calling someone.
She picks up the phone. Harold reaches for her free hand. She
takes his, watching him catch his breath.
Through the window behind her, Miriam sits in her car across
the street, watching.
Genres:
Ratings
Scene
5 -
The Staircase Bargain
INT. DAVID'S HOUSE - STAIRCASE - AFTERNOON
A clean shirt hangs over David's shoulder. He stands halfway
down the stairs, one hand locked around the railing. His foot
searches for the next step. He draws it back.
The doorbell rings.
DAVID
Coming.
He tries to descend. Pain stops him. Another ring.
DAVID (CONT’D)
Just a minute.
He lowers himself onto a step. Takes out his phone.
EXT. DAVID'S HOUSE - FRONT DOOR - CONTINUOUS
Miriam waits with her nursing bag.
Her phone rings. DAVID LEVINE.
MIRIAM
David?
DAVID (V.O.)
I'm on the stairs. There's a spare
key in the planter. Under the
saucer.
She lifts the saucer and finds it.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - MOMENTS LATER
Miriam enters and finds David seated on the stairs.
MIRIAM
Did you fall?
DAVID
No. I sat down.
She puts her bag beside the door and comes to him.
MIRIAM
How long have you been here?
DAVID
Not long.
She looks up the stairs. A bedroom light is on.
DAVID (CONT’D)
I needed a shirt.
MIRIAM
I could have gotten it for you.
She climbs past him and sits on the step above.
DAVID
Aren't you going to tell me I
shouldn't have gone up?
MIRIAM
Would it help?
He adjusts his grip on the railing.
MIRIAM (CONT’D)
Let the pain settle first.
She lifts the clean shirt from his shoulder and folds it
across her knees. They sit quietly.
DAVID
Not much of a visit for you.
MIRIAM
I'm comfortable.
He turns toward her. She holds his gaze a moment longer than
he expects. He smiles, then looks down at his hand on the
railing.
Miriam brushes his collar flat. Her fingers linger at the
back of his neck.
MIRIAM (CONT’D)
You've worked up a sweat.
DAVID
Six stairs. Personal best.
She smiles. Her hand moves to his shoulder, gently drawing
him back toward her.
MIRIAM
You can lean on me.
For a moment, he lets himself lean against her. She bends
close and brushes her lips behind his ear. Her mouth opens
against his skin. A sharp pinch makes him draw back.
David turns toward her. She stays close, watching him.
DAVID
Miriam.
She waits. He gently takes her hand from his shoulder and
rests it on the folded shirt.
DAVID (CONT’D)
I'm glad you're here. But Rachel
and I--
MIRIAM
I understand.
He studies her, still smiling faintly. A sting makes him
touch the skin behind his ear.
Miriam looks at the tiny spot of blood on his fingertip. She
takes a gauze packet from her bag and presses the pad behind
his ear.
MIRIAM (CONT’D)
I'm sorry.
DAVID
It's nothing.
He reaches to take over. She lets him hold the gauze.
After a moment, he looks up the stairs.
DAVID (CONT’D)
Rachel doesn't need to hear about
this.
Miriam looks at him.
DAVID (CONT’D)
Getting stuck up here. She'll take
the day off.
MIRIAM
Ask her to bring down what you need
before work.
He glances at the shirt on her knees.
DAVID
That sounds reasonable when you say
it.
Miriam checks the gauze. A small red mark stains its center.
MIRIAM
It's stopped.
She folds it inward and puts it in her bag. Then she stands,
moves down a step and offers her arm.
MIRIAM (CONT’D)
Ready?
He takes it.
Genres:
Ratings
Scene
6 -
The Bead of Blood
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - LATER
David holds his shirt above his abdomen while Miriam examines
his exposed incision.
DAVID
Before they put me under, I kept
thinking I should call someone.
Tell them where things were.
MIRIAM
Was Rachel there?
DAVID
That’s why I couldn’t say it.
A bead of blood gathers along the incision. Miriam’s hand
stops.
DAVID (CONT’D)
Is it that bad?
She watches the blood spread. David looks from the wound to
her face.
DAVID (CONT’D)
Miriam?
She turns toward her bag, draws a slow breath and opens a
gauze packet.
MIRIAM
Hold this against it. Gently.
He takes the pad. She moves to the other side of the table.
DAVID
You went pale.
MIRIAM
I haven’t eaten.
DAVID
There’s food in the refrigerator.
MIRIAM
Keep the pressure on.
He watches her gather the discarded wrappers. She folds one
twice before putting it in the waste bag.
DAVID
Have you ever sat with someone who
didn’t know if they were going to
wake up?
She stops folding.
MIRIAM
Yes.
DAVID
What did you say?
MIRIAM
I told her I’d be there.
DAVID
Were you?
Miriam looks at him.
MIRIAM
No.
She puts the wrapper in the bag.
MIRIAM (CONT’D)
She wanted me to leave the door
open. So she could hear me in the
next room.
DAVID
Someone in your family?
MIRIAM
My sister.
David waits, but she reaches for the fresh dressing.
DAVID
I don’t think I could have done it
without Rachel there.
Miriam returns to his side.
MIRIAM
Let me see.
She lifts the gauze. The bleeding has stopped. She covers the
incision with a fresh dressing. David reaches for his phone.
DAVID
Would you mind staying until she
gets here?
Miriam presses the tape into place. She looks toward the open
doorway, then back at David.
MIRIAM
I’ll stay.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - EVENING
Rachel comes through the door carrying a grocery bag. Miriam
closes her nursing bag beside the chair.
RACHEL
How’s our patient?
David looks at Miriam.
DAVID
A little bleeding. She called the
surgeon.
Rachel puts the groceries down.
RACHEL
What happened?
MIRIAM
It's stopped. The office wants him
resting tonight.
Rachel looks at David. He pulls his shirt straight.
DAVID
I'm fine. I swear.
Miriam hands Rachel the written instructions.
MIRIAM
The number's here if you need it.
Rachel reads them.
RACHEL
Thank you.
Miriam picks up her bag.
MIRIAM
I'll see you tomorrow, David.
DAVID
Good night.
Genres:
Ratings
Scene
7 -
You First
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - LATER
Rachel plates dinner. David sits at the table. Sam sits
between them. A folded stack of clean shirts rests on a
chair. David looks at them.
RACHEL
I brought down enough for the week.
DAVID
She told you.
RACHEL
You left the bedroom light on.
She puts a plate in front of him.
DAVID
It was one trip upstairs.
RACHEL
You could have called me.
DAVID
At work? To tell you I needed a
shirt?
Rachel takes her own plate from the counter.
RACHEL
You could have waited until
somebody got here.
He reaches for his fork.
DAVID
Miriam doesn't look at me like
she's waiting for something else to
go wrong.
Rachel remains standing.
David looks up.
RACHEL
She didn't drive you to the
emergency room.
He puts the fork down.
DAVID
I know.
RACHEL
You keep saying you're fine. Then I
find out what happened afterward.
DAVID
I'm sorry.
She sits across from him.
He draws her glass closer and pours some water.
DAVID (CONT’D)
I got scared on the stairs.
Rachel waits.
DAVID (CONT’D)
Couldn't get down. Couldn't get
back up.
RACHEL
Why didn't you say that?
DAVID
I just did.
She takes the glass from him.
For a moment, neither starts eating.
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - MOMENTS LATER
Sam rinses the forks. Rachel folds the empty cartons into a
bag.
RACHEL
You don’t have to come every day.
SAM
I’ve got some time.
His phone lights up beside the sink: INTERVIEW PREPARATION.
He dismisses the reminder.
RACHEL
What’s the interview?
SAM
A job I applied for. Didn’t think
they’d call.
RACHEL
Have you told David?
SAM
I’ll tell him if I get it.
RACHEL
You’re allowed to want it before
then.
Sam turns off the tap.
SAM
I do want it.
He picks up the phone and checks the reminder before putting
it in his pocket. Rachel presses a carton flat.
SAM (CONT’D)
How long are you staying?
RACHEL
We haven’t talked about it.
SAM
Until he’s better?
RACHEL
That’s what he thinks.
Sam waits.
RACHEL (CONT’D)
I want to live here. I just don’t
want to have to guess whether he
wants it too.
SAM
Tell him.
She looks at his pocket.
RACHEL
You first.
Sam smiles and picks up the dish towel.
SAM
I should go home. Get ready.
RACHEL
Go. I’ll finish these.
He dries his hands and takes his jacket from the chair.
Genres:
Ratings
Scene
8 -
A Place for Her Things
INT. DAVID'S HOUSE - BEDROOM - NIGHT
Rachel opens her suitcase. She takes out a shirt, then pauses
beside David’s dresser. One drawer is partly open. She moves
his clothes aside and lays hers inside.
The bathroom tap stops. David appears in the doorway, one
hand resting against the frame. He notices the drawer.
DAVID
You can use the bottom one too.
RACHEL
This is enough.
DAVID
For what you brought.
Rachel looks at him.
DAVID (CONT’D)
I was going to ask you. Before all
this.
RACHEL
To move in?
He nods. She sets another shirt in the drawer.
RACHEL (CONT’D)
You could still ask.
DAVID
You’ve spent the whole week picking
things up for me.
RACHEL
And you’ve spent the whole week
apologizing for it.
He looks toward the bed.
DAVID
I wanted it to be different.
Rachel waits.
DAVID (CONT’D)
You coming here.
She puts down the shirt.
RACHEL
I’d have brought the same things.
David looks at the open suitcase, then back at her.
DAVID
Leave them here.
RACHEL
When you’re better?
DAVID
After that too.
Rachel takes another shirt from the suitcase. David moves to
the dresser and begins clearing the bottom drawer. She lets
him.
Genres:
Ratings
Scene
9 -
A Vigil in the Night
INT. HAROLD'S HOUSE - LIVING ROOM - NIGHT
Harold's daughter sits beside him, his discharge instructions
open on her lap.
DAUGHTER
Dad?
His head rests against the chair. She touches his cheek.
DAUGHTER (CONT’D)
Look at me.
He doesn't respond. She shakes his shoulder, then takes out
her phone.
EXT. HAROLD'S HOUSE - NIGHT
The front door stands open. Inside, a paramedic performs
chest compressions while his partner kneels beside him.
Harold's daughter waits against the wall, clutching his
medication bag.
The paramedics stop. One looks at his watch, then turns to
her. Farther down the street, Miriam watches from her car.
Through the doorway, she sees Harold's daughter cover her
mouth. Miriam's hand tightens around the steering wheel. She
stays where she is.
Genres:
Ratings
Scene
10 -
The Tissue Box
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - MORNING
Miriam removes a roll of tape from her bag. It slips from her
hand and lands beside the chair. David picks it up.
DAVID
Here.
MIRIAM
Thank you.
She searches a compartment, closes it, then opens it again.
DAVID
Looking for something?
MIRIAM
I need to call the agency.
She takes out her phone. David watches her thumb miss a
digit. She clears the number and starts again, then lowers
the phone.
DAVID
You okay?
MIRIAM
One of my patients died last night.
David settles back.
DAVID
I'm sorry.
MIRIAM
Harold. He'd been home from surgery
a few weeks.
She sets the phone beside the gauze.
DAVID
Were you with him?
MIRIAM
Earlier.
DAVID
Did he have family?
MIRIAM
A daughter. She was there.
Her voice catches. David moves the tissue box closer. Miriam
looks at it, then takes one.
DAVID
There's no hurry.
She folds the tissue in her hand. He waits. After a moment,
she reaches for the dressing supplies.
MIRIAM
Shall we have a look?
He lifts his shirt.
Genres:
Ratings
Scene
11 -
The Night Visitor
INT. EVELYN'S HOUSE - BEDROOM - NIGHT
A bedside lamp lights a glass of water, a phone and an open
paperback. EVELYN PRICE, 54, sleeps on her side, a pillow
braced behind her back. The bedroom door opens.
Evelyn stirs.
EVELYN
Daniel?
Miriam stands in the doorway. Evelyn pushes herself onto one
elbow.
EVELYN (CONT’D)
What are you doing here?
MIRIAM
I wanted to check on you.
Evelyn looks at the bedside clock: 8:30 P.M.
EVELYN
At this hour?
She reaches for her phone. Miriam crosses the room and takes
it from the table.
EVELYN (CONT’D)
Give me that.
Miriam places the phone on the dresser behind her.
MIRIAM
Lie back.
Evelyn swings her legs toward the floor. Miriam catches her
shoulder.
EVELYN
Get your hands off me.
Evelyn claws at Miriam’s face, her nails raking a line down
her cheek. Miriam recoils. Evelyn grabs the lamp and swings.
It clips the table and falls, the bulb shattering.
Miriam pulls the pins from her hair and lunges at Evelyn in
the darkness. Evelyn cries out. The bed frame strikes the
wall.
A key turns in the front door. Miriam lifts her head, blood
at her mouth. She releases Evelyn and climbs through the open
window.
INT. EVELYN'S HOUSE - HALLWAY - CONTINUOUS
DANIEL PRICE, twenties, enters carrying a paper grocery bag.
He stops at the sound from the bedroom.
DANIEL
Mom?
He puts the bag on the kitchen counter.
DANIEL (CONT’D)
I got the kind you wanted.
No answer. He walks down the hall and stops at the open
bedroom door.
INT. EVELYN'S HOUSE - BEDROOM - CONTINUOUS
Evelyn lies across the bed, one arm hanging over the side.
The sheet has pulled free of the mattress. The broken lamp
lies on the floor.
Daniel switches on the overhead light and steps around the
glass.
DANIEL
Mom?
He touches her shoulder. Blood seeps from behind her ear.
DANIEL (CONT’D)
Oh my god. What happened here? Mom!
INT. EVELYN'S HOUSE - BEDROOM - LATER
A uniformed OFFICER stands at the doorway. A DETECTIVE,
forties, crouches beside the broken lamp. He studies the
cord, still plugged into the wall.
Daniel waits in the hall.
DETECTIVE
Was the lamp beside her bed when
you left?
DANIEL
Yes. I bought it so she wouldn't
have to get up.
The detective stands.
DETECTIVE
What time did you leave?
DANIEL
Around six. We had dinner. Then I
went out.
DETECTIVE
Was anyone coming over?
DANIEL
Not that she told me.
DETECTIVE
What did you hear when you came
back?
DANIEL
Something hit the wall. I called
out. She didn't answer.
The detective looks toward the open window, then at the phone
on the dresser.
DETECTIVE
Did you move her phone?
DANIEL
No.
DETECTIVE
Is that where she kept it?
DANIEL
She kept it beside her. With the
water.
The detective looks at the empty space on the bedside table.
DETECTIVE
Who helps with her care?
DANIEL
A nurse. Miriam.
He takes out his phone and searches for the agency's details.
A camera flash lights the room.
Genres:
Ratings
Scene
12 -
The Route Sheet
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - MORNING
Miriam sets her bag beside the table. Her hair is pinned into
its usual bun. A fresh scratch runs from her cheekbone toward
her jaw.
David notices as she takes out the blood pressure cuff.
DAVID
What happened to your face?
Miriam touches her cheek.
MIRIAM
A patient's cat.
DAVID
That looks painful.
MIRIAM
I've had worse.
She wraps the cuff around his arm. David rests his hand where
she places it. The cuff tightens. She notes the reading and
removes the cuff.
MIRIAM (CONT’D)
How did you sleep?
DAVID
Better.
MIRIAM
Any more bleeding?
DAVID
Nope.
As she looks up, he studies her cheek. The scratch is barely
visible.
DAVID (CONT’D)
Did you put something on it?
MIRIAM
On what?
DAVID
Your face.
She touches the same spot.
MIRIAM
No.
DAVID
It looked deeper before.
Miriam removes her gloves.
MIRIAM
The light's different over here.
She gathers the used supplies. David looks toward the window,
then back at her.
MIRIAM (CONT’D)
May I use your bathroom?
DAVID
Down the hall.
She takes the disposal bag with her. David waits until the
bathroom door closes.
A folder lies open in her nursing bag. A route sheet rests on
top. HAROLD KESSLER has been crossed out. Below his name:
EVELYN PRICE. SARAH BELL. DAVID LEVINE.
David leans forward. Beside Evelyn's name, in handwriting:
8:30 P.M.
He takes his phone from the table, opens the camera and
photographs the sheet. A movement in the hall makes him
settle back. He puts the phone beside his glass.
Miriam returns, drying her hands on a paper towel.
MIRIAM
You've moved the shirts downstairs?
DAVID
Rachel did.
She puts the folder into her bag.
MIRIAM
Saves you a trip.
David watches her close the clasp.
Genres:
Ratings
Scene
13 -
The Healed Scratch
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - EVENING
Rachel takes groceries from a bag. David sits at the table
with a clear view of the television in the adjoining room.
A LOCAL NEWS REPORT shows a house behind police tape.
REPORTER
(on TV)
Police are asking anyone who
visited Evelyn Price yesterday
evening to contact investigators.
David turns toward the screen. A photograph of Evelyn
appears.
REPORTER (CONT’D)
(on TV)
Price was recovering at home
following surgery. Her son
discovered her body last night.
DAVID
Turn that up.
Rachel reaches for the remote. David opens the photograph on
his phone as the report moves to a neighbor outside Evelyn's
house.
RACHEL
What is it?
He enlarges Evelyn's name.
DAVID
She was Miriam's patient.
Rachel comes around the table.
RACHEL
Where did you get that?
DAVID
Her folder was open.
Rachel reads the names.
RACHEL
You photographed her patient list?
DAVID
Look above it.
Rachel sees Harold's crossed-out name.
DAVID (CONT’D)
That's the man who died.
RACHEL
I see it.
DAVID
Both of them. In two days.
She pulls out the chair beside him.
RACHEL
These are people who need medical
care.
DAVID
The police are at her house.
RACHEL
We don't know why.
David looks back at Evelyn's photograph on the television.
DAVID
Miriam had a scratch on her face
this morning.
RACHEL
From what?
DAVID
She said a cat. It was gone before
she left.
Rachel waits.
DAVID (CONT’D)
Not covered up. Gone.
RACHEL
How close were you?
DAVID
She was changing my dressing.
RACHEL
Could there have been blood on the
skin that she wiped off?
DAVID
I know what a scratch looks like.
RACHEL
So do I. They don't heal in half an
hour.
He turns the phone toward himself.
DAVID
This one did.
Rachel looks at him, then at the patient list.
RACHEL
Give the photograph to the police.
Let them ask her.
David studies the television screen.
Genres:
Ratings
Scene
14 -
The Photograph
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - NEXT DAY
The detective sits opposite David. Sam has placed a laptop on
the table. The route sheet fills the screen.
DETECTIVE
When did you take this?
David checks the image information on his phone.
DAVID
Yesterday. Ten seventeen. During
her visit.
DETECTIVE
What made you photograph it?
DAVID
A scratch on her face disappeared
while she was here.
DETECTIVE
Did you get a picture of that?
DAVID
No.
David enlarges Evelyn’s entry.
DAVID (CONT’D)
Eight thirty. Was that when she
died?
DETECTIVE
She died that evening. The night
before you took this.
David studies the names.
DAVID
She’d crossed Harold off. Told me
he’d died. But Evelyn was still
there.
The detective places his card beside David’s phone.
DETECTIVE
Send me the original file. Keep
your copy.
Sam helps David attach it to a message.
DAVID
Will you show it to her?
DETECTIVE
I’ll have to ask her about the
entry.
David stops with his thumb above the screen.
DAVID
She’ll know I took it.
DETECTIVE
Has she threatened you?
DAVID
No.
DETECTIVE
You can ask the agency for someone
else.
David looks toward Miriam’s chair.
DAVID
She’ll want to know why.
SAM
I know someone else she looked
after. A friend’s brother.
DETECTIVE
Can you contact the family?
SAM
His sister. Joan Mercer.
David looks at his brother. Then sends the photograph.
Genres:
Ratings
Scene
15 -
The Acknowledged Alibi
INT. NURSING AGENCY - RECORDS OFFICE - DAY
The COORDINATOR compares Evelyn’s visit record with the
photograph on the detective’s phone.
COORDINATOR
Two to three that afternoon.
Nothing logged for eight thirty.
DETECTIVE
Is that Miriam’s writing?
COORDINATOR
Yes.
She opens a message in Evelyn’s file.
COORDINATOR (CONT’D)
Evelyn asked for a different nurse
that morning. We had no replacement
available, so Miriam was told to
make the afternoon visit her last.
DETECTIVE
Did she acknowledge that?
The coordinator turns the screen toward him: ACKNOWLEDGED —
MIRIAM ADLER — 11:16 A.M.
DETECTIVE (CONT’D)
I’ll need the record and that
message.
Genres:
Ratings
Scene
16 -
The Route-Sheet
INT. POLICE STATION - INTERVIEW ROOM - AFTERNOON
Miriam sits across from the detective, her hair pinned into
its usual bun. The route-sheet photograph lies between them.
DETECTIVE
Did you return to Evelyn’s house
that night?
MIRIAM
No.
He points to the handwritten entry.
DETECTIVE
Eight thirty.
MIRIAM
She asked me to come back. I
couldn’t.
DETECTIVE
She’d asked the agency for a
different nurse.
MIRIAM
She didn’t want to be alone.
DETECTIVE
Did you tell her you weren’t
coming?
MIRIAM
Yes.
DETECTIVE
How?
MIRIAM
I’d have to check my phone.
The detective waits. Miriam leaves her phone in her bag.
MIRIAM (CONT’D)
I have patients tomorrow. How long
will this take?
DETECTIVE
We can ask the agency to cover your
visits.
MIRIAM
That won’t be necessary.
He draws the photograph back toward him.
DETECTIVE
Let’s check your phone.
Genres:
Ratings
Scene
17 -
The Mark Behind the Ear
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - AFTERNOON
JOAN MERCER, sixties, sits opposite David. Sam takes her
coat. She notices the dressing supplies beside David’s chair.
JOAN
Sam said you’re worried about
Miriam.
DAVID
You said she looked after your
brother?
Joan finds a photograph on her phone and hands it to him. Her
brother sits in an armchair, a small dressing behind his ear.
DAVID (CONT’D)
What happened here?
JOAN
He thought he’d scratched himself
in his sleep. Miriam dressed it.
David turns his head, showing her his own mark. Joan leans
closer.
JOAN (CONT’D)
Same place.
David passes the phone to Sam.
JOAN (CONT’D)
He liked her. She could get him
washed, get him to eat. He wouldn’t
let me.
She looks down at her shopping bag.
JOAN (CONT’D)
Toward the end, he kept telling me
not to come.
SAM
May I send this to the detective?
JOAN
You think she killed him?
DAVID
That’s what I’m trying to figure
out before she kills me.
Joan looks at David’s mark again, then nods. Sam sends the
photograph.
She takes an unopened box of dressings from her bag and
places it beside David’s supplies.
JOAN
I brought these. If you can use
them.
DAVID
Thank you.
David draws the route sheet closer. Finds SARAH BELL and
enters her number into his phone.
Joan watches him wait. A recorded greeting answers. David
hangs up and saves the number.
Genres:
Ratings
Scene
18 -
The Appointment Card
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - EVENING
Rachel studies the printed photographs. David’s notebook lies
open beside her. Sam eats from a plate at the end of the
table.
DAVID
She’s coming here tomorrow. I want
you here.
Rachel takes out her phone.
RACHEL
Let me try.
She types a message. David pushes the photographs aside so
Sam can move his plate back. Sam offers him the bread.
Rachel’s phone vibrates. She reads the reply.
RACHEL (CONT’D)
There’s nobody to cover the
morning.
DAVID
Can you go in late?
RACHEL
That’s what I asked.
He puts down the bread.
RACHEL (CONT’D)
I can call the agency. Ask them to
move her visit until I get home.
David looks at Miriam’s appointment card beside his notebook.
DAVID
She told me about Harold. I sat
there letting her talk. Now I’m
afraid to be alone with her.
RACHEL
You can feel sorry for her and
still want someone here.
David looks at her.
DAVID
Call them.
Rachel takes the card and calls.
Genres:
Ratings
Scene
19 -
The Unannounced Visit
INT. DAVID’S HOUSE – LIVING ROOM – MORNING
David’s phone vibrates beside his water: VISIT MOVED TO 5:00
P.M. He forwards the agency message to Rachel. His shirt
catches on the dressing. He lifts the fabric. One edge of the
tape has curled loose. The doorbell rings. David checks the
time, takes his phone and gets up.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - CONTINUOUS
David looks through the glass beside the door. Miriam waits
on the step. He opens the door a few inches, leaving the
chain in place.
DAVID
They moved your visit.
MIRIAM
Nobody told me.
DAVID
Five o’clock. Rachel will be here.
Miriam looks at his hand resting against his abdomen.
MIRIAM
Is something wrong with the
dressing?
DAVID
It’s wet.
MIRIAM
Any bleeding?
DAVID
There’s blood leaking.
MIRIAM
Let me check it before I go.
DAVID
It can wait until five.
David keeps his hand on the door. Miriam steps back from the
threshold.
MIRIAM
Leaving it wet can lead to
infection. A few minutes, then I’ll
go.
He looks at her bag, then down at his shirt.
DAVID
Just the dressing.
He closes the door to release the chain, then opens it.
Miriam enters. David turns the lock and follows her.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - MOMENTS LATER
David places his phone beside his water and sits. Miriam
sanitizes her hands and puts on gloves. He raises his shirt.
She lifts the loose tape, then pauses.
MIRIAM
You gave the detective my route
sheet.
DAVID
It had Evelyn's name on it.
She peels away the dressing. Miriam examines the incision.
MIRIAM
I wasn't there that night.
DAVID
Where were you then?
A bead of blood appears at the edge of the wound. Miriam
fixes on it. David reaches for the gauze. Her hand closes
hard around his wrist.
DAVID (CONT’D)
Let go.
She holds him. He tries to pull free.
DAVID (CONT’D)
You're hurting me.
Miriam releases him. The gauze packet falls to the floor.
Neither reaches for it.
MIRIAM
Don't touch the incision.
David draws his hand against his chest.
MIRIAM (CONT’D)
Your hands aren't clean.
She opens a fresh packet and presses the pad against his
wound. David watches her face until she finishes. When she
reaches for the tape, he takes it from the table.
DAVID
I'll do that.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - LATER
Miriam stands at the open front door. David waits inside,
keeping his distance.
MIRIAM
I'll see you tomorrow.
DAVID
The agency will let me know.
She looks at him.
MIRIAM
About what?
DAVID
The next appointment.
Miriam waits a moment, then steps outside. David closes the
door and turns the lock.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - DAY
David enlarges the photograph of his bruised wrist, then
opens the nursing agency’s portal and selects REPLACEMENT
CAREGIVER.
He attaches the photograph and types: “I asked her to let go
of my wrist. She continued holding it.”
He reads the message, then clicks SUBMIT.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - AFTERNOON
David puts the dressing supplies and medication in the side-
table drawer. His phone vibrates. A message from the agency:
REPLACEMENT REQUEST CONFIRMED.
He forwards it to Rachel, then looks at Miriam’s empty chair.
He gets up and turns it toward the window.
Genres:
Ratings
Scene
20 -
The Chain
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - EVENING
The doorbell rings. David comes from the living room, moving
carefully. Through the narrow glass beside the door, Miriam
stands on the step. He checks the chain before opening it a
few inches.
MIRIAM
Why did you cancel?
DAVID
The agency's arranging someone
else.
MIRIAM
You should have spoken to me.
DAVID
I asked you to let go.
She looks at his wrist.
MIRIAM
I was keeping you from touching an
open wound.
DAVID
You can discuss it with them.
He starts to close the door. Miriam puts a hand against it.
David stops.
MIRIAM
The photograph you took. Who else
has it?
DAVID
The police.
MIRIAM
Then tell him the visit never
happened.
DAVID
I wasn't there.
She pushes at the door and the chain snaps taut. David steps
back. One screw lifts from the frame. Miriam looks at the
chain.
Slowly removes her hand.
DAVID (CONT’D)
What the hell are you doing?
MIRIAM
Who else, David?
He grips the inside handle.
DAVID
Leave.
She watches him. He closes the door and turns the lock. Then
the second lock. He stands there, listening. Footsteps cross
the porch.
David watches Miriam's car pull away. He takes the
detective's card from his notebook. Before he can dial,
headlights move across the opposite wall.
The car has stopped beyond the neighboring house. Miriam sits
behind the wheel, facing his windows. David turns off the
lamp beside his chair. Raises his phone and photographs the
car through a gap in the curtain.
On the screen, Miriam turns toward him. He lowers the phone.
Her car remains.
Genres:
Ratings
Scene
21 -
The Silent Intimidation
EXT. DAVID'S HOUSE - STREET - LATER
Rachel approaches carrying her work bag. She notices the
parked car. Slows. Miriam looks at her through the
windshield. Rachel stops beside the driver's window.
Neither speaks. Miriam starts the engine. Rachel steps back
as the car pulls away.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - MOMENTS LATER
David unlocks the door. Rachel comes inside and puts down her
bag.
RACHEL
Was she here?
He nods. Rachel examines the chain fitting. Touches the
raised screw.
RACHEL (CONT’D)
What happened?
David opens the car photograph on his phone. She looks at it,
then takes his wrist gently. The marks have begun to darken.
DAVID
She wanted to know who had the
patient list.
Rachel releases his hand.
RACHEL
Get the detective's number.
She closes the door. Checks both locks. Then crosses to the
living-room window and draws the curtains.
Genres:
Ratings
Scene
22 -
This Is Enough
INT. NURSING AGENCY - OFFICE - MORNING
The coordinator examines photographs of David’s bruised wrist
and the damaged chain fitting.
COORDINATOR
I processed the replacement
yesterday. She had no reason to
return.
RACHEL
She wanted him to change what he
told the police.
The coordinator looks up from the photographs.
INT. NURSING AGENCY - RECEPTION - LATER
Rachel emerges with the coordinator. Miriam lifts her nursing
bag from her knees and rises from the chair.
MIRIAM
How is he?
RACHEL
You need to stay away from the
house.
MIRIAM
I asked how he was.
Rachel holds her gaze.
RACHEL
He doesn’t want you there.
The coordinator opens the office door.
COORDINATOR
Miriam.
Rachel walks out. Miriam watches until the outer door closes,
then enters the office.
INT. NURSING AGENCY - OFFICE - CONTINUOUS
Miriam sits opposite the coordinator. Photographs of David’s
wrist and damaged door chain lie on the desk.
COORDINATOR
I’ll need your identification.
Miriam looks at the photographs.
MIRIAM
He was touching an open incision.
COORDINATOR
This was after your replacement was
confirmed.
She turns the photograph of the door chain toward Miriam.
Miriam leaves it where it is.
COORDINATOR (CONT’D)
Your visits have been reassigned
pending review.
MIRIAM
All of them?
COORDINATOR
Yes.
Miriam opens her bag. Takes out her identification and lays
it on the desk.
MIRIAM
Sarah Bell needs someone this
evening.
COORDINATOR
We’re arranging coverage.
MIRIAM
She won’t ask for help. You have
to—
COORDINATOR
Put anything they need to know in
the handover notes.
The coordinator slides a form and pen across the desk. Miriam
writes SARAH BELL at the top. Her pen stops.
COORDINATOR (CONT’D)
You can use another sheet.
Miriam looks at the blank space beneath the name.
MIRIAM
This is enough.
She begins writing.
Genres:
Ratings
Scene
23 -
The Empty Chair
INT. HAROLD'S HOUSE - LIVING ROOM - DAY
Harold’s chair stands empty beside the window. His daughter
sits opposite the detective. He places Miriam’s final visit
record before her.
DETECTIVE
Nine that evening. She recorded him
walking with assistance.
DAUGHTER
He couldn’t get out of his chair. I
was here until the paramedics came.
She never came back.
The detective makes a note. The daughter looks toward the
empty chair.
DAUGHTER (CONT’D)
He kept asking for another minute.
Harold’s daughter picks up the visit record and reads it.
DAUGHTER (CONT’D)
Is that why nobody asked me?
DETECTIVE
They had the nurse’s report.
DAUGHTER
You have it too.
The detective closes his notebook.
DETECTIVE
Tell me what happened. From when
you arrived.
Genres:
Ratings
Scene
24 -
The Expanding Case
INT. POLICE STATION - DETECTIVE’S DESK - DAY
The detective lays Miriam’s visit record beside his notes
from Harold’s daughter. On his monitor, Evelyn’s bedroom
photograph shows the phone on the dresser, beyond reach of
the bed.
His LIEUTENANT, fifties, stops beside the desk.
LIEUTENANT
You wanted me?
DETECTIVE
Two dead patients. Same nurse. She
listed an evening visit to Evelyn
after the agency told her the
afternoon visit was her last.
Harold’s record says he was walking
at nine. His daughter says he
couldn’t stand, and Miriam never
came back.
LIEUTENANT
False billing?
DETECTIVE
Maybe. But Evelyn’s phone was moved
away from her bed. Someone didn’t
want her calling for help.
The lieutenant studies the photograph.
LIEUTENANT
You think she killed both of them.
DETECTIVE
I think we need to find out how
many others died.
LIEUTENANT
What do you need?
DETECTIVE
Her previous assignments. Someone
to help contact the families.
LIEUTENANT
Start with the agency. I’ll get you
someone.
The lieutenant moves away. The detective opens a new document
and enters Harold’s name beneath Evelyn’s.
Genres:
Ratings
Scene
25 -
The Route Sheet
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - AFTERNOON
David closes the photograph of Miriam’s car and finds Sarah
Bell in his contacts. A vehicle slows outside. He listens
until a delivery van passes the window, then presses CALL.
INT. SARAH'S HOUSE - KITCHEN - SAME
SARAH BELL, early thirties, stands at the counter in a loose
sweatshirt.
A BABY sleeps in a bassinet beside the kitchen doorway. Sarah
checks the unknown number on her phone before answering.
SARAH
Hello?
INTERCUT - DAVID'S HOUSE / SARAH'S HOUSE
DAVID
Sarah Bell?
SARAH
Who is this?
DAVID
My name's David Levine. Miriam
Adler is my nurse. I believe she's
yours too.
Sarah glances toward the sleeping baby and lowers her voice.
SARAH
Where did you get my number?
DAVID
From her appointment sheet.
SARAH
She gave it to you?
DAVID
No. I photographed it. I'm sorry.
Sarah lowers the phone to end the call, but David continues
before she touches the screen.
DAVID (CONT’D)
Police are investigating another
patient's death.
She brings the phone back to her ear.
SARAH
What does that have to do with me?
DAVID
Have you been feeling weaker?
Finding cuts you can't explain?
Sarah's free hand moves behind her ear. Her fingers settle
against a small mark beneath her hair.
SARAH
I've just had a baby. I lost a lot
of blood.
DAVID
I'm recovering from surgery. That's
why I didn't think anything--
SARAH
She's been helping me.
DAVID
I know. She helped me too.
David sends the route-sheet image. Sarah's phone sounds, and
she opens the message. Her name appears beneath Evelyn's,
with David's below hers.
DAVID (CONT’D)
That's the sheet. Evelyn Price is
the woman who died.
Sarah crosses to a small mirror near the back door. She pulls
her hair away from her ear and examines the healing cut.
DAVID (CONT’D)
Sarah?
The baby begins to cry. Sarah drops her hair and returns to
the bassinet.
SARAH
Don't call me again.
DAVID
Please keep my--
She ends the call and lifts the baby against her chest. Her
phone remains on the counter with the route sheet filling the
screen. At his house, David lowers his phone and looks at
Sarah's name.
Genres:
Ratings
Scene
26 -
The Cut Behind Her Ear
INT. SARAH'S HOUSE - BEDROOM - EVENING
Sarah packs baby clothes into an overnight bag on the bed.
Her BOYFRIEND, thirties, stands in the doorway holding a
laundry basket.
BOYFRIEND
Your sister knows you're coming?
SARAH
I spoke to her.
He sets down the basket and watches her fold a blanket.
BOYFRIEND
We can cancel the nurse. You don't
have to leave.
SARAH
I'd rather be there.
BOYFRIEND
Did something happen with Miriam?
Sarah puts down the blanket and lifts her hair. He steps
closer to examine the cut behind her ear.
BOYFRIEND (CONT’D)
When did you do that?
SARAH
I don't remember.
He studies the mark without touching it.
SARAH (CONT’D)
That's what he asked me.
Her boyfriend steps back and looks at the open bag.
BOYFRIEND
I'll take you after work tomorrow.
We'll get everything over in one
trip.
Sarah nods and opens the agency portal on her phone. She
selects CANCEL APPOINTMENT and submits the request, then
saves David's number.
Genres:
Ratings
Scene
27 -
The Breach
INT. SARAH'S HOUSE - HALL - NIGHT
The overnight bag stands beside the stairs. When the doorbell
rings, Sarah comes from the kitchen with her phone in her
hand. She opens the door a few inches and finds Miriam on the
step.
SARAH
I cancelled.
MIRIAM
I didn’t get the message.
SARAH
I just sent it.
Miriam looks past her toward the kitchen.
MIRIAM
Since I’m here, let me make sure
you’re all right.
SARAH
No. We’re done for tonight.
Sarah starts to close the door. Miriam draws a pin from her
bun. A section of hair falls loose. She plants her palm
against the door. Sarah pushes harder. The door doesn’t move.
SARAH (CONT’D)
Take your hand away.
Miriam forces the door inward. Sarah stumbles back, catching
herself against the wall. She raises her phone, but Miriam
catches her wrist and steps inside.
The baby begins crying in the kitchen.
INT. SARAH'S HOUSE - KITCHEN - CONTINUOUS
Sarah backs toward the bassinet. Miriam follows, setting her
bag on a chair. She notices the overnight bag in the hall.
MIRIAM
You're going somewhere?
SARAH
My sister's.
MIRIAM
For how long?
SARAH
A few days.
Miriam looks down at the phone in Sarah's hand, then back at
her face.
MIRIAM
Have you spoken to David Levine?
SARAH
I think you should go.
Sarah’s Boyfriend enters from the hall.
BOYFRIEND
What’s going on?
SARAH
She forced her way in.
He steps between them.
BOYFRIEND
You need to leave.
He reaches for Miriam’s arm. She catches his wrist, pulls him
off balance and strikes him across the jaw. He collapses.
Miriam holds his arm a moment longer, lowering him clear of
the doorway, then lets go.
SARAH
What did you do?
He lies motionless, breathing. Sarah moves toward him. Miriam
catches her wrist. Sarah’s phone falls from her hand.
SARAH (CONT’D)
Please. My baby's--
Miriam lowers her mouth to Sarah's neck. Sarah cries out. The
baby’s crying rises. Sarah gropes along the counter and
catches the bottle warmer beside the bassinet.
She swings it between them. An edge clips Miriam's face. The
warmer cracks against the counter. Miriam releases Sarah.
Sarah scoops the baby from the bassinet, snatches her phone
from the floor and runs into the hall.
INT. SARAH'S HOUSE - STAIRCASE - CONTINUOUS
Sarah climbs with the baby held against her chest, gripping
the railing with her free hand. Behind her, a kitchen chair
overturns. She looks back. Her boyfriend lies where he fell.
Miriam steps over him.
Sarah reaches the landing and hurries into the bathroom.
INT. SARAH'S HOUSE - BATHROOM - CONTINUOUS
Sarah slams the door and turns the lock. Miriam hits it from
the other side as Sarah lowers herself to the floor. Keeping
the baby against her chest, she dials emergency services.
DISPATCHER (V.O.)
911. What’s your emergency?
SARAH
My name is Sarah Bell. Someone's in
my house. I’m at twenty-six Mercer
Street.
The door jolts against its frame. Sarah braces her feet
against the bottom.
DISPATCHER (V.O.)
Are you somewhere you can lock the
door?
SARAH
Bathroom. Upstairs. My baby's with
me.
Another impact splits the wood beside the latch. Sarah pushes
harder with her feet.
SARAH (CONT’D)
She's trying to get in. Please
hurry.
The impacts stop. Sarah holds her breath, listening while the
baby cries against her shoulder.
DISPATCHER (V.O.)
Stay with me, Sarah. Officers are
on their way.
Sarah keeps her feet against the door and watches the damaged
latch.
INT. SARAH'S HOUSE - UPSTAIRS HALL - LATER
Two OFFICERS, forties, approach the bathroom. One remains
beside the stairs while the other stops outside the door.
OFFICER
Sarah? Police.
There is no answer. He waits before speaking again.
OFFICER (CONT’D)
You spoke to the dispatcher. She
told us you're here with your baby.
SARAH (O.S.)
Where is she?
OFFICER
She's gone. We've checked the
house.
SARAH (O.S.)
My boyfriend?
OFFICER
He's awake. The paramedics are with
him.
The lock turns, but the door catches against its splintered
frame. The officer eases it free. Sarah sits on the floor,
blood staining the collar of her sweatshirt below the bite
wound. She holds the baby tighter as he kneels beside her.
INT. HOSPITAL - TREATMENT ROOM - NIGHT
A nurse cleans the wounds on Sarah's neck. The detective
stands nearby with a uniformed officer, waiting until Sarah
turns toward him.
DETECTIVE
Miriam Adler?
SARAH
Yes.
DETECTIVE
You're certain?
Sarah looks directly at him.
SARAH
She's been in my house three times
a week.
The nurse pauses with a clean swab in her hand.
NURSE
This may sting.
Sarah braces herself while the nurse cleans the wound. The
detective waits until she finishes.
DETECTIVE
Tell me what happened after she
grabbed you.
SARAH
She bit me.
He begins writing. Sarah watches his pen.
SARAH (CONT’D)
Put that down.
DETECTIVE
“Miriam Adler held my wrist and bit
my neck.”
SARAH
Yes.
The detective looks up from his notebook.
DETECTIVE
What happened next?
Genres:
Ratings
Scene
28 -
The Latch
INT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - BEDROOM - NIGHT
Sarah stands beside a portable crib, holding the sleeping
baby. Her boyfriend kneels on the other side, pressing down
on one corner of the frame.
SARAH
Is it locked?
He checks the joint.
BOYFRIEND
Yes.
He presses the other corners, then pulls against the frame.
It holds. Sarah lowers the baby onto the mattress. Keeps a
hand beneath his head until he settles. Her boyfriend rises.
A bruise darkens his jaw.
SARAH
Does it hurt?
BOYFRIEND
When I open my mouth.
She almost smiles. He notices the dressing beneath her ear.
BOYFRIEND (CONT’D)
What did they say about that?
SARAH
Keep it clean. Come back if it gets
red.
He nods. Sarah draws the blanket through the crib rail and
folds it over a chair.
SARAH (CONT’D)
You were right there.
He looks at her.
SARAH (CONT’D)
On the floor. I went past you.
BOYFRIEND
You had him.
SARAH
I didn’t know if you were
breathing.
He sits on the edge of the bed.
BOYFRIEND
You got him upstairs.
Sarah looks back at the crib.
SARAH
I couldn’t carry both of you.
He reaches for her hand. She lets him take it. They sit
quietly until the baby stirs. Neither moves. He settles
again. Sarah releases her boyfriend’s hand and checks the
bedroom window. Presses the latch firmly shut.
Genres:
Ratings
Scene
29 -
Aftermath Warning
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - NIGHT
The detective examines the damaged chain fitting. David
stands beside Rachel. Sam waits near the kitchen.
DETECTIVE
Sarah Bell identified Miriam as the
woman who attacked her.
DAVID
And the baby?
DETECTIVE
Unhurt. Sarah’s taking the baby to
her sister’s.
RACHEL
Does Miriam know where that is?
DETECTIVE
Sarah says no.
DAVID
Can you send someone over there?
DETECTIVE
I’ll have a patrol check the house.
Sam hands the detective Joan’s printed messages.
SAM
Another patient’s family. They said
you could contact them.
The detective takes the pages.
DAVID
What did Miriam tell you about
Evelyn?
DETECTIVE
She said she’d told Evelyn she
wasn’t coming back. But she
couldn’t show me a call or a
message.
DAVID
And you believed her?
DETECTIVE
I’m checking what she told me.
He puts the pages away.
DETECTIVE (CONT’D)
Keep the door locked. If she comes
back, call us.
DAVID
We called when she was sitting
outside.
DETECTIVE
I have that report. We’re looking
for her now in connection with the
assaults.
He looks from David to Rachel and Sam.
DETECTIVE (CONT’D)
If she comes here, don’t let her
in.
Rachel takes David’s hand. He holds on.
Genres:
Ratings
Scene
30 -
Practice Makes Progress
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - NEXT EVENING
Sam sits at the table with his laptop open to an interview
invitation. He empties his pockets beside it: phone, keys,
wallet. David reads from a page beside him.
DAVID
Why did you leave your last job?
SAM
We're really doing this?
DAVID
You asked me to read it.
SAM
Before all this.
Sam gestures toward the covered living-room window.
SAM (CONT’D)
I could move the interview.
DAVID
To when?
Sam has no answer. David taps the page.
DAVID (CONT’D)
Try it without telling them you
hated everybody.
Sam sits back and looks at his brother.
SAM
I didn't hate everybody.
DAVID
Good opening.
Sam almost smiles, then reads the question again.
SAM
There wasn't anywhere for me to go
in the company. I wanted something
with more responsibility.
David waits while Sam considers his answer.
SAM (CONT’D)
Too much?
DAVID
No. Keep going.
Genres:
Ratings
Scene
31 -
The Lock
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - LATER
Sam puts on his jacket, keys in hand. He checks a message on
his phone.
SAM
I'll get some clothes and come
back.
DAVID
Bring your own charger this time.
SAM
Rachel said twenty minutes. I can
wait.
DAVID
I'll lock up. Go.
Sam hesitates, then opens the door. David watches him reach
his car before closing the door and turning both locks.
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - MOMENTS LATER
David checks the rear lock and tests the handle. He puts his
phone in his pocket before returning to the living room.
Genres:
Ratings
Scene
32 -
Blood in the House
EXT. DAVID'S HOUSE - STREET - NIGHT
Sam's car turns at the corner. Farther down the street,
Miriam watches from behind her windshield. Clothes and
shopping bags fill the back seat.
She starts the engine. At the end of the street, the traffic
signal turns green, but she keeps her foot on the brake.
David's shadow crosses his curtain. Miriam watches it
disappear, then turns off the engine.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - NIGHT
David dozes in the armchair. A sharp CRACK wakes him. He sits
forward and listens. When a second crack comes from the
kitchen, he takes out his phone and gets to his feet.
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - CONTINUOUS
The rear door swings inward with its latch hanging from torn
wood. Miriam stands in the opening, her hair loose. David
stops in the kitchen doorway and moves his thumb across the
phone.
Miriam crosses to him and strikes it from his hand. The phone
slides beneath the kitchen table.
DAVID
Get out.
She keeps coming. David backs into the living room.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
David takes the poker from beside the hearth and raises it
between them. Miriam catches his arm before he can swing and
drives him against the wall. He cries out as blood spreads
through his shirt.
Miriam closes a hand around his throat. He pulls at her
wrist, struggling to breathe.
MIRIAM
You couldn't leave it alone.
Her gaze drops to his abdomen. Blood has reached his
waistband. Her hand loosens at his throat, and David draws a
breath.
Miriam forces him to the floor. He tries to keep the poker,
but she twists it from his grip and drops it beside the
hearth. Her fingers hook beneath his torn shirt.
DAVID
No.
She tears the fabric away and bends over the wound.
EXT. DAVID'S HOUSE - REAR - MOMENTS LATER
Sam approaches the kitchen door and stops at the broken
frame. He takes out his phone and dials emergency services.
SAM
Someone's broken into my brother's
house.
A cry comes from inside. Sam gives the address and moves
toward the open door.
DISPATCHER (V.O.)
Stay outside--
He lowers the phone without ending the call and enters the
house.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Sam finds Miriam crouched over David with blood around her
mouth.
SAM
Get off him!
He grabs her shoulders. She drives an elbow into him, sending
him against the chair. Sam catches himself and reaches again,
closing his hand in her loose hair.
He pulls the hair together as he tries to drag her away.
Miriam's grip on David slackens, allowing him to roll onto
his side. Sam gathers more hair into his fist, but she twists
sharply and tears herself free.
Miriam throws Sam against the side table. The lamp falls,
breaking its shade against the floor.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - CONTINUOUS
Rachel unlocks the front door and steps inside.
RACHEL
David?
A crash comes from the living room. She drops her bag and
runs toward it.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Miriam catches David by the shirt. Rachel grabs the fallen
lamp and strikes Miriam above the ear with its base. Miriam
staggers as a cut opens beneath her hair.
Rachel raises the lamp again. Miriam turns and catches her
wrist, pulling her closer. David reaches across the hearth
and closes his fingers around the poker. As Miriam draws
Rachel toward her, he drives the iron into Miriam's side.
Miriam releases Rachel and looks down at the poker. David
holds it with both hands. She backs away, pulling herself off
the iron as blood spills onto the rug.
Sam struggles to his feet. Miriam shoves past him into the
kitchen, and the rear door strikes the wall as she escapes.
Rachel drops beside David. She presses her hands against his
bleeding abdomen.
RACHEL
Sam. Towels.
Sam grabs the clean dressings from the side-table drawer and
passes them to her. David gasps as she presses them against
the wound.
Sam retrieves his phone. The dispatcher is still on the line.
SAM
She's gone. He's bleeding. We need
an ambulance.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - LATER
An officer photographs the poker where David dropped it.
Another examines the lamp, its base streaked with drying
blood. The detective stands beside the broken rear door.
Sam sits on the couch with an ice pack against his shoulder.
Rachel stands nearby, her hands red.
DETECTIVE
Where did you strike her?
Rachel touches the side of her own head.
RACHEL
Here. Above the ear.
DETECTIVE
And David used the poker after
that?
RACHEL
He saved me.
The detective looks toward the blood on the rug.
Genres:
Ratings
Scene
33 -
The Hair in His Palm
INT. HOSPITAL ROOM - NIGHT
David lies beneath a clean blanket with an IV in his arm and
a fresh dressing over his abdomen. Rachel sits beside him.
Sam stands at the foot of the bed, holding his injured
shoulder stiffly.
DAVID
You came back.
SAM
Left my wallet at your place.
David closes his eyes.
DAVID
Good.
Sam moves closer to the bed.
SAM
When I grabbed her hair. Did you
feel her let go?
David opens his eyes and looks at him.
DAVID
For a second.
RACHEL
I saw you move.
SAM
She got weaker.
DAVID
Or you pulled her off balance.
Sam rubs his palm. A few dark hairs remain caught around his
fingers.
SAM
Grandpa used to tell us something.
David watches as Sam pulls the strands free.
SAM (CONT’D)
About a woman. You couldn't let her
hair come loose.
DAVID
To keep us out of the basement.
SAM
Maybe.
Genres:
Ratings
Scene
34 -
Blood in the Garage
INT. PARKING GARAGE - NIGHT
Miriam sits on the concrete floor behind a support column,
her nursing bag open beside her. She peels a blood-soaked
dressing from her side. The wound remains open. She tears
open a fresh packet.
Her fingers tremble as she unfolds the gauze and presses it
into place. She holds it there, breathing through her mouth.
A car passes on the level below. She listens until its engine
fades, then lifts one corner of the pad. Blood wells beneath
it. She presses harder, bowing her head.
Her phone lies beside the bag. She picks it up, opens the
keypad and enters 911. Her thumb hovers over CALL. The screen
dims. In the glass, blood marks the corners of her mouth. She
wipes it with the back of her hand, looks at the smear, then
clears the number.
Footsteps echo through the garage. Miriam puts the phone away
and gathers the discarded wrappers. A roll of tape slips from
her fingers and rolls beyond the column. The footsteps stop.
A MAN in his fifties stands beside a parked car, keys in
hand. He looks down at the tape, then toward her.
MAN
Are you hurt?
MIRIAM
I'm okay.
He steps closer. She pushes the bloodied dressings into her
bag.
MIRIAM (CONT’D)
Please. Go.
He sees the pad pressed against her side.
MAN
You need an ambulance.
She braces a hand against the column and tries to rise. Her
knees give. He catches her beneath the arm before she falls.
MAN (CONT’D)
Easy.
Miriam grips his sleeve. He helps her stand. The pad slips,
exposing the wound.
MAN (CONT’D)
Jesus.
He steadies her against the column and reaches for his phone.
MAN (CONT’D)
Keep your hand on it. I'll call.
Miriam watches him unlock the screen. Her loose hair falls
across his shoulder. Her fingers tighten around his arm. He
looks up. She seizes the back of his head and bites into his
neck. His keys strike the concrete. He pushes against her,
but she drives him against the column and feeds.
Genres:
Ratings
Scene
35 -
Threads of Blood
INT. HOSPITAL ROOM - MORNING
Sam stands beside David’s bed. Rachel sits nearby. A few dark
hairs cling to the cuff of Sam’s sleeve. He picks them free.
SAM
Estrie. That was the name.
DAVID
Grandpa’s story?
Sam nods.
SAM
A woman who feeds on blood.
RACHEL
Where did he hear it?
SAM
From his father or his grandfather.
He looks at the strands between his fingers, then drops them
into the wastebasket.
SAM (CONT’D)
But somebody must have written it
down.
He takes out his phone and types the name.
INT. PARKING GARAGE - MORNING
Crime-scene tape surrounds a parked car. The man lies beside
the driver’s door, his keys on the concrete near his hand. A
technician photographs the wound in his neck.
The detective watches security footage on a tablet. Miriam
crosses the exit lane, her hair loose, one hand pressed
against her side. He pauses before her face disappears into
the glare.
DETECTIVE
What time?
SECURITY GUARD
Eleven forty-six last night.
Behind a concrete support, a technician lifts a blood-soaked
dressing with forceps. Several more lie beside an open gauze
wrapper.
TECHNICIAN
There's more blood behind the
column.
The detective looks toward the dressings, then back at the
man. He takes out his phone.
DETECTIVE
Which hospital took David Levine?
Genres:
Ratings
Scene
36 -
The Photograph
INT. HOSPITAL ROOM - DAY
The detective places a print from the garage footage on the
bedside table. David studies Miriam’s face.
DETECTIVE
This was last night. After she left
your house.
RACHEL
Where?
DETECTIVE
A parking garage. A man was found
dead this morning.
David looks at Miriam’s hand pressed against her side.
DAVID
She killed him?
DETECTIVE
His injuries resemble Evelyn's and
Sarah's. The examiner is comparing
them.
Sam moves closer to the bed.
SAM
What about Joan's brother?
DETECTIVE
We're seeking a review of his
death.
David shifts beneath the blanket. Pain stops him.
DAVID
I put the poker into her.
DETECTIVE
We've alerted the hospitals. If she
contacts any of you, call me.
RACHEL
What happens when he goes home?
DETECTIVE
Let me know before he’s discharged.
I’ll arrange patrol checks at the
house.
David keeps looking at the photograph.
DAVID
She was still able to do that.
The detective lets him look a moment longer before taking it
back.
INT. HOSPITAL ROOM - LATER
Rachel puts David’s notebook beside his water. He watches the
doorway through which the detective left, then notices the
bruises around her wrist.
DAVID
They checked that?
RACHEL
Nothing’s broken.
He holds out his hand. She rests hers in it.
RACHEL (CONT’D)
I couldn’t get away from her.
David studies the marks.
DAVID
She sat on the stairs with me. When
I couldn’t get down.
RACHEL
You told me.
DAVID
I thought she was being kind.
Rachel looks at his fresh dressing.
RACHEL
She knew you needed help.
DAVID
I let her in again. After Evelyn.
RACHEL
She’s the one who did this.
A trolley rattles past the doorway. David looks up. Rachel
turns to check the corridor, then draws her chair closer,
leaving her hand in his.
Genres:
Ratings
Scene
37 -
The Estrie's Binding
INT. YESHIVA - RABBI’S OFFICE - AFTERNOON
Students debate in the study hall outside the office. RABBI
WEISS, sixties, follows a passage in an open Hebrew volume.
Sam sits opposite him, holding his injured shoulder stiffly.
RABBI WEISS
Your grandfather called her an
Estrie?
SAM
A woman who feeds on blood. He said
something about her hair.
The rabbi looks up.
SAM (CONT’D)
I grabbed it when she was on top of
my brother. Pulled it together. She
weakened.
RABBI WEISS
You’ve told the police?
SAM
They’re looking for her.
The rabbi turns the volume toward him.
RABBI WEISS
There are accounts here. Binding
the hair restrains them.
SAM
How do you stop her?
The rabbi finds another passage.
RABBI WEISS
If someone mortally wounds her,
only bread and salt given by that
person can restore her.
SAM
What if she takes it herself?
RABBI WEISS
That won’t work. They must hand it
to her.
RACHEL
And if they refuse?
RABBI WEISS
She dies.
Sam takes out his phone.
SAM
Write that down. Please. The exact
translation.
The rabbi takes a sheet of paper.
RABBI WEISS
Finding a similar account doesn’t
prove what attacked your brother.
SAM
I know what happened when I held
her hair.
The rabbi studies him, then begins writing.
RABBI WEISS
There’s another passage. Concerning
the body.
The rabbi marks the passage and slides a printed copy across
the desk. Sam photographs the open volume and gathers the
pages.
Genres:
Ratings
Scene
38 -
The Return
INT. HOSPITAL ROOM - LATE AFTERNOON
Sam places the handwritten translation on David’s blanket.
Rachel leans over his shoulder as he reads.
RACHEL
I hit her with the lamp. That could
have--
DAVID
The poker.
He touches his own dressing.
DAVID (CONT’D)
She was holding her side in the
garage photograph.
SAM
She fed on that man afterward.
David reads the passage again.
DAVID
And she’s still bleeding.
He looks up at them.
DAVID (CONT’D)
She needs me.
Rachel turns toward the open doorway.
DAVID (CONT’D)
She’ll come back.
Rachel gets up and closes the door.
Genres:
Ratings
Scene
39 -
Bound and Broken
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - DAY
Sam tightens the last screw in the repaired rear-door frame.
He locks the door and pulls against it. Through the window, a
patrol car passes the house.
David sits at the table with the translated pages. Beside
them, Sam has laid a length of cord and a small bag
containing earth and stones.
SAM
Even with the patrols, someone
stays with you until they find her.
RACHEL
I’m here tomorrow. Go to your
interview.
David reads the marked passage, then looks into the bag.
DAVID
After death?
SAM
The hair stays bound. Then earth or
stones in the mouth.
David closes the bag.
DAVID
Keep it here.
He picks up the cord and tests it between his hands.
DAVID (CONT’D)
This goes beside my chair.
Rachel takes it. Sam checks the rear lock again.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - AFTERNOON
David sits with his shirt lifted. Rachel eases the tape from
his dressing. He catches his breath, and she stops.
DAVID
Keep going. Just slower.
She supports his skin and works the tape free. His phone
vibrates beside the hospital instructions. MIRIAM: PLEASE. I
NEED TO SPEAK TO YOU.
David reaches for it. Rachel catches the loose dressing
before it falls.
RACHEL
David.
He reads the message, then calls.
INT. MIRIAM'S CAR - SAME
Miriam sits behind the wheel in an empty parking area. A
folded towel presses against her side. Her phone lights up.
INTERCUT - DAVID'S HOUSE / MIRIAM'S CAR
MIRIAM
David.
DAVID
Are you still bleeding?
She shifts the towel. Draws a sharp breath.
MIRIAM
Yes.
Rachel looks at David. He puts the call on speaker.
DAVID
Where are you?
MIRIAM
Will you come?
DAVID
Tell me where. I’ll send an
ambulance.
MIRIAM
You know what I need.
David looks at the translation beside his chair.
MIRIAM (CONT’D)
Please.
DAVID
I can send help.
Miriam ends the call.
David texts the detective: “Miriam called. Still bleeding.
Wouldn’t give her location.” Rachel waits with the fresh pad
in her hand.
RACHEL
She knows you’re home.
David puts down the phone.
DAVID
Finish it.
Rachel positions the pad. He holds it while she tears the
tape.
A car door shuts outside.
They stop. Rachel turns toward the window, tape stretched
between her hands. Footsteps approach, then pass. A
neighboring door opens and closes.
She looks back at David. He keeps the pad pressed against his
abdomen.
DAVID (CONT’D)
Go on.
Rachel tapes the dressing in place.
Genres:
Ratings
Scene
40 -
The Uninvited Confrontation
EXT. SARAH'S HOUSE - AFTERNOON
Sarah's boyfriend carries a folded stroller to his car and
returns for a bag of baby supplies. Farther down the street,
Miriam sits low behind her windshield with a towel pressed
against her side. She watches him lock the front door.
EXT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - LATER
The boyfriend parks and carries the stroller and supplies
inside. Miriam's car passes the house, turns the corner and
stops.
INT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - KITCHEN - EVENING
Sarah rinses a bottle at the sink while her boyfriend checks
his phone.
BOYFRIEND
I'll come back after work tomorrow.
SARAH
Text before you leave.
He kisses the baby in her arms, then kisses her. Sarah walks
him to the front door.
EXT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - STREET - CONTINUOUS
Miriam watches his car pull away. She remains in her seat
while a neighbor brings in an empty bin. When the street
clears, she gets out.
INT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - LIVING ROOM - EVENING
Sarah checks the front-door lock. Her overnight bag stands
beside the sofa, and the detective's card lies next to her
phone.
The baby cries. Sarah walks with him, shifting his weight
against her shoulder.
SARAH
It’s okay. I know.
When the crying continues, she picks up her phone and carries
him toward the kitchen.
EXT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - REAR GARDEN - MOMENTS LATER
Sarah steps outside with the baby, remaining near the open
kitchen door. Cool air moves the washing on the line, and the
baby quiets.
The garden gate opens. Sarah turns and sees Miriam in the
passage. She backs into the kitchen and tries to close the
door, but Miriam catches it.
INT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - KITCHEN - CONTINUOUS
Miriam forces Sarah away from the doorway. Sarah keeps the
baby against her chest as her phone falls onto the counter.
SARAH
Take whatever you want.
Miriam looks at the phone.
SARAH (CONT’D)
There's money in my bag. I won't
call anyone.
MIRIAM
Pick up the phone.
Sarah stays where she is. Miriam takes her by the arm and
moves her toward the counter.
MIRIAM (CONT’D)
David Levine.
Genres:
Ratings
Scene
41 -
The Salt and Bread Ultimatum
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - NIGHT
David's phone rings with Sarah's name on the screen. He
answers immediately.
DAVID
Sarah?
A baby cries at the other end. Then Miriam speaks.
MIRIAM (V.O.)
She's with me.
David goes still. Rachel looks up from the kitchen table.
DAVID
Let me speak to her.
MIRIAM (V.O.)
We need to see you.
David gestures to Rachel and puts the call on speaker as she
comes closer.
DAVID
Where are you?
MIRIAM (V.O.)
Get bread. And salt.
Sam rises from his chair and looks at the pages on the table.
DAVID
Come alone.
MIRIAM (V.O.)
You wouldn't open the door.
DAVID
Let Sarah go. I'll speak to you.
The phone rustles as Miriam moves it.
SARAH (V.O.)
David?
DAVID
Are you hurt?
SARAH (V.O.)
She's making me--
Miriam takes back the phone.
MIRIAM (V.O.)
Have it ready.
DAVID
Rachel and Sam are here.
MIRIAM (V.O.)
Then tell them to stay out of the
way.
The call ends. Rachel takes out her phone while Sam reaches
for the detective's card.
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - MOMENTS LATER
Rachel stands at the table, speaking to the detective. Sam
lays the cord beside the folklore pages while David takes
bread from the cupboard.
RACHEL
She has Sarah and the baby. She
says she’s bringing them here.
DETECTIVE (V.O.)
Stay inside. Keep the doors locked.
Officers are on their way. I’m
coming too.
RACHEL
What happened to the patrol at her
sister’s?
DETECTIVE (V.O.)
I’m checking. Call me if Miriam
gets there before we do.
RACHEL
I will.
Rachel hangs up. David places a piece of bread on a plate and
takes the salt from the cupboard. Sam watches him sprinkle it
over the bread.
SAM
You don't have to decide what to
give her now.
David sets down the salt.
DAVID
If she lets them go. If she's
sitting here bleeding--
He looks at Sam.
DAVID (CONT’D)
I don't know if I can watch that.
SAM
Neither do I.
David looks down at the plate, then turns toward Rachel.
DAVID
If she brings the baby inside, get
him clear.
Rachel nods. David looks at Sam and the cord.
DAVID (CONT’D)
Not while she's holding Sarah.
Sam rests his hand beside it.
SAM
Understood.
David picks up the plate, but pain catches him as he turns.
Rachel steadies his arm. He waits until it eases.
DAVID
Where do you need me?
Rachel looks toward the living room and moves a chair out of
his path.
Genres:
Ratings
Scene
42 -
Blood and Ashes
INT. SARAH'S SISTER'S HOUSE - KITCHEN - NIGHT
Sarah holds the baby against her chest. Miriam stands between
her and the door, pressing a folded towel against her side.
Blood has soaked through the towel and stained the waistband
of her trousers.
SARAH
He can't help you.
MIRIAM
Get your keys.
SARAH
Let me leave him here. My sister
will be home--
Miriam catches her arm. Sarah stops speaking and looks down
at the baby.
MIRIAM
Your keys.
Sarah takes them from the counter. Through the front window,
a patrol car passes the house. Sarah opens her mouth, but
Miriam tightens her grip. They watch it continue down the
street.
Miriam waits until it is out of sight.
MIRIAM (CONT’D)
Now.
EXT. SARAH’S SISTER’S HOUSE - DRIVEWAY - MOMENTS LATER
Sarah secures the baby in his car seat while Miriam watches
from beside the open driver's door. When Sarah finishes,
Miriam checks the neighboring houses, then follows her around
the car.
SARAH
I need room to drive.
Miriam releases her arm but stays close until Sarah is
seated. She goes to the passenger side and gets in, keeping
the blood-soaked towel pressed against her wound.
INT. SARAH'S CAR - MOVING - NIGHT
Sarah watches the road. In the rearview mirror, she checks
the baby beneath his blanket. Miriam leans against the
passenger door, her breathing shallow.
SARAH
There's a hospital five minutes
from here.
MIRIAM
Keep driving.
SARAH
They'll treat you.
Miriam lifts the edge of the towel and examines the wound.
Fresh blood runs over her fingers. She presses the towel back
into place.
MIRIAM
Turn left.
Genres:
Ratings
Scene
43 -
The Salted Bread
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - NIGHT
The plate of salted bread rests on the table beside David's
chair. The remaining salt stands farther along the table. Sam
sits near the kitchen doorway with the cord concealed beside
his leg.
Rachel watches through a narrow opening in the curtain.
RACHEL
Nothing yet.
David shifts his chair so he can see the front door. He
winces and waits for the pain to pass.
SAM
Stay seated.
DAVID
I need to be able to get up.
Sam moves the table a few inches, giving him more room.
Headlights sweep across the curtain, and Rachel turns toward
the street.
RACHEL
A car's stopping.
EXT. DAVID'S HOUSE - CONTINUOUS
Sarah parks at the curb. Miriam gets out before Sarah can
open her door and waits beside her. Sarah removes the baby
from his car seat, holding him carefully as Miriam takes her
upper arm.
They approach the house together. Miriam's coat hangs open
over the blood soaking her clothes.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - CONTINUOUS
Rachel stands beside David as he looks through the narrow
glass panel. Sam waits behind them. Rachel calls the
detective.
RACHEL
(into phone)
They're at the door. She has hold
of Sarah.
Miriam pushes Sarah closer to the glass.
MIRIAM
David.
Sarah adjusts the baby against her chest. Miriam's hand
tightens on her arm.
MIRIAM (CONT’D)
Open it.
David puts his hand on the lock.
RACHEL
(into her phone)
They're almost inside.
David looks at Sarah through the glass. She meets his eyes
but says nothing.
DAVID
(to Rachel)
Tell the police to stay back.
He turns both locks and opens the door.
INT. DAVID'S HOUSE - HALL - CONTINUOUS
Miriam brings Sarah inside. Rachel moves aside, keeping the
phone at her ear. Sam remains near the kitchen.
MIRIAM
Where is it?
David gestures toward the living room. Miriam pulls Sarah
past him.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Miriam stops near the table, keeping Sarah between herself
and the others. The baby fusses against Sarah's shoulder.
Miriam sees the plate.
MIRIAM
Give it to me.
DAVID
Let Rachel take the baby.
Light washes across the room as a patrol car stops at the
curb. Miriam draws Sarah closer and places her right hand
against Sarah's neck, just below the dressing.
MIRIAM
Tell them to stay out.
RACHEL
(into phone)
She's holding Sarah by the neck.
Don't come through the door.
EXT. DAVID'S HOUSE - CONTINUOUS
The detective arrives as two officers take positions beside
the house. Rachel remains visible through the open front
doorway.
DETECTIVE
(into phone)
Rachel, can she hear me?
RACHEL (V.O.)
Not unless I put you on speaker.
DETECTIVE
Don't. Tell me where everyone is
standing.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Rachel quietly answers. David stays beside his chair. Sam has
moved no closer.
MIRIAM
You sent them after me.
DAVID
I wanted to know what happened to
your patients.
MIRIAM
You could have asked me.
DAVID
Would you have told me?
Miriam presses her forearm harder against the towel. Pain
makes her bend, but she keeps hold of Sarah.
MIRIAM
Give me the bread and salt.
DAVID
There are paramedics outside.
MIRIAM
They can't help me.
She lifts her forearm enough to expose the soaked towel.
MIRIAM (CONT’D)
I've lived for centuries, David.
Nothing has stayed open like this.
The baby begins crying. Sarah rocks him as much as Miriam's
grip allows.
SARAH
Please let her take him.
Miriam looks toward Rachel.
SARAH (CONT’D)
He's hungry.
MIRIAM
No.
DAVID
You'll still have Sarah. Sam and I
aren't going anywhere.
Rachel lowers the phone.
RACHEL
I'll take him outside.
Miriam studies the distance between Rachel and the doorway.
MIRIAM
Slowly.
Rachel pockets her phone and approaches with her hands
visible. Miriam slides her right hand from Sarah’s neck to
her upper arm, keeping the towel pinned against her side with
her left forearm.
Sarah turns toward Rachel.
SARAH
Support his head.
Rachel takes the baby against her shoulder. Sarah holds the
blanket until she is certain Rachel has him, then lets go.
MIRIAM
Outside.
Rachel backs toward the hall. David stays still until she
reaches the doorway.
EXT. DAVID'S HOUSE - CONTINUOUS
An officer helps Rachel down the front step. The detective
comes alongside her.
RACHEL
Miriam has Sarah's right arm.
David's beside his chair. Sam's
near the kitchen.
DETECTIVE
Stay with the baby.
Rachel carries him toward the waiting ambulance, looking back
as the detective moves toward the porch.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Sarah watches until Rachel and the baby are out of sight.
MIRIAM
Now give it to me.
David looks at Sarah, then reaches for the plate. Miriam
shifts toward him, dragging Sarah with her. Sarah catches the
edge of the table to steady herself.
The salt dish stands beside her free hand.
David tears a piece from the salted bread. Miriam fixes on
it.
DAVID
Let her go.
Miriam keeps hold of Sarah.
David extends the bread. Sarah closes her free hand around
the salt dish. Miriam takes her left hand from the towel and
reaches. David draws the bread back, just beyond her fingers.
Sarah flings the salt into Miriam's face. Miriam recoils,
raising her right hand to her eyes. Her grip loosens. Sarah
pulls free, drops the dish and runs for the hall.
Sam steps aside to let her pass. As Sarah clears the front
door, David sets the torn piece on the near edge of the
plate, separate from the remaining slice.
EXT. DAVID'S HOUSE - CONTINUOUS
An officer catches Sarah as she comes down the step. She
twists toward Rachel and the baby.
SARAH
Where is he?
RACHEL
Here. He's here.
Rachel brings the baby to her. The officer helps Sarah move
clear of the doorway as the detective signals his partner
forward.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - CONTINUOUS
Miriam wipes salt from her eyes. She grabs the bread and
looks at David. He backs away, keeping his hands at his
sides. She hesitates, then tears off a piece and forces it
into her mouth.
Miriam swallows and lifts the towel from her side. Blood
continues running from the wound. She presses her hand over
it, waiting. Nothing changes. She looks at the remaining
bread in her hand, then at David.
MIRIAM
You have to give it to me.
David keeps his hands at his sides. Miriam drops the bread
and lunges at him.
Sam catches her hair from behind, gathering it into his fist.
She strikes him across the face and twists toward him.
The detective and an officer enter. They seize her arms as
Sam holds on to her hair. Miriam drives the officer against
the wall, nearly tearing free.
DETECTIVE
Hold her arm!
Sam gets the cord around the gathered hair. Miriam jerks
backward, pulling him off balance. He braces a foot against
the chair and draws the ends tight. The knot closes.
Miriam's resistance fails. The officer stumbles forward as
the force against him disappears. Her knees buckle, and they
lower her into the chair.
Sam keeps his hands on the binding. The detective holds
Miriam's wrists while the officer checks the cord and the
wound.
Miriam looks at the fallen bread.
MIRIAM
David.
David stands beside the hearth, one hand pressed against his
own dressing.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - MOMENTS LATER
Two PARAMEDICS, thirties, enter with their equipment. The
detective moves aside but stays close as they examine Miriam.
Sam steps back only after checking that the knot remains
tight.
Rachel returns to the doorway. Outside, Sarah sits with an
officer and holds her baby.
PARAMEDIC
How long has she been bleeding?
DAVID
Since she was wounded. Two nights
ago.
The paramedic looks up from the wound.
PARAMEDIC
Two nights?
DAVID
Yes.
The paramedic cuts away the fabric around Miriam's wound. She
cries out and turns toward David.
MIRIAM
Please.
David looks at the piece of bread still on the plate.
DAVID
(to paramedic)
Can you stop it?
PARAMEDIC
We're going to try.
They apply pressure and prepare fresh dressings. Miriam
reaches toward David, but the detective keeps her arm clear
of their work.
MIRIAM
It has to be from you.
DAVID
I heard you.
Rachel comes to stand beside him.
MIRIAM
You remember the stairs?
David watches the paramedics work.
DAVID
Yes.
MIRIAM
You couldn't get down. I sat there
with you.
DAVID
I remember what you did.
MIRIAM
Give it to me. I'll leave. You'll
never see me again.
David looks toward the open front door. Sarah sits beyond it
with her child.
DAVID
Where will you go?
MIRIAM
Away from here.
DAVID
To another house?
Miriam presses her lips together. The paramedic replaces a
soaked dressing.
DAVID (CONT’D)
Can you live without taking blood?
MIRIAM
No.
DAVID
Can you take it without killing
anyone?
She looks at him but does not answer.
DAVID (CONT’D)
Miriam.
MIRIAM
I have.
DAVID
Every time?
Her eyes move toward the window.
MIRIAM
Sometimes they were weaker than I
thought.
David looks down at his own bandaged abdomen.
MIRIAM (CONT’D)
Sometimes I couldn't stop.
Rachel takes his hand. He holds it, keeping his other hand
away from the plate.
MIRIAM (CONT’D)
I don't want to die.
DAVID
I know.
He turns to the paramedics.
DAVID (CONT’D)
Keep helping her.
One paramedic checks Miriam's pulse while the other prepares
to move her. Miriam's eyes remain fixed on David.
MIRIAM
You can stop this.
DAVID
I won’t.
She reaches again, but her hand falls before it reaches him.
INT. DAVID'S HOUSE - LIVING ROOM - LATER
The paramedics work over Miriam on the floor. David has moved
back with Rachel, leaving them room. Sam stands near the
kitchen table with one hand against his bruised cheek.
The detective watches from the hall as the paramedics
continue resuscitation. David looks from their hands to the
plate beside his chair.
After a final check, the lead paramedic sits back and speaks
quietly to his partner. They stop working.
David waits, watching Miriam's face.
DAVID
Is that it?
The paramedic looks up at him.
PARAMEDIC
I'm sorry.
Rachel stays beside David without speaking. Sam crouches near
Miriam's head and checks the cord. The detective steps
closer.
DETECTIVE
Don't move anything.
Sam takes his hands away.
SAM
It's still tied. Keep it that way.
The detective signals an officer.
DETECTIVE
Photograph the binding.
The officer crouches behind Miriam’s head and raises the
camera. The flash lights the cord knotted around her hair.
Genres:
Ratings
Scene
44 -
The Binding
INT. DAVID'S HOUSE - KITCHEN - LATER
An officer takes Rachel's account while David sits at the
table. Through the doorway, another officer photographs
Miriam before the body is moved.
Sam opens a small bag and takes out the printed account, a
container of earth and several stones. The detective stops
beside him.
DETECTIVE
What's that for?
Sam shows him the passage.
SAM
The mouth. It says earth or stones
after death.
DETECTIVE
You're not putting anything in her
mouth.
SAM
The binding worked.
DETECTIVE
The examiner needs the body as it
is.
David turns toward them.
DAVID
That's what we're trying to tell
you. Don't let them change it.
The detective looks at the passage, then at Miriam's bound
hair in the adjoining room.
DETECTIVE
I'll document the cord. Your
statements go with the transfer
record.
RACHEL
And the warning.
DETECTIVE
Yes.
SAM
Not just that we tied it. Why we
tied it.
The detective takes the printed pages.
DETECTIVE
I'll include these. But I can't
tell the medical examiner not to
examine her.
David looks toward the covered body. The cord remains visible
beneath her head.
EXT. DAVID'S HOUSE - LATER
Sarah sits beside her boyfriend on the low garden wall. The
baby sleeps in her arms. An officer finishes taking the
boyfriend's statement and returns to the house.
David comes down the front step with Rachel beside him. Sarah
rises when she sees him.
DAVID
I'm sorry I didn't make you
understand.
SARAH
I understood what you were saying.
She adjusts the blanket around the baby.
SARAH (CONT’D)
I wanted you to be wrong.
David nods. Sarah's boyfriend takes the overnight bag from an
officer and carries it to the car.
SARAH (CONT’D)
What happens now?
David looks back at the house.
DAVID
I wish I knew.
The detective comes outside carrying the route-sheet copy in
an evidence sleeve. David stops him before he reaches his
car.
DAVID (CONT’D)
Harold's daughter. If she wants to
talk, give her my number.
DETECTIVE
I will.
Sarah carries the baby toward the car. David watches her
secure him in his seat, then lets Rachel help him back toward
the house.
Genres:
Ratings
Scene
45 -
Don't Let Go
INT. HOSPITAL - TREATMENT ROOM - NIGHT
A NURSE, thirties, checks David's dressing while Rachel sits
nearby. Sam enters carrying David's jacket.
NURSE
The incision's intact. The doctor
will be in shortly.
She disposes of her gloves and leaves. Sam puts the jacket
across the back of a chair.
DAVID
Did you finish?
SAM
They took the statement. Said
they'd call if they needed anything
else.
David studies the swelling along Sam's cheek.
DAVID
Your interview?
SAM
Tomorrow morning.
DAVID
You're going?
SAM
Yes.
David nods.
DAVID
Good luck.
Sam waits, then takes the empty chair beside Rachel.
SAM
Thanks.
David shifts forward on the examination bed and stops when
his side pulls.
DAVID
Rachel, could you give me a hand?
She stands and offers her arm. Sam clears the chair from
their path as David lowers his feet to the floor.
David waits between them until he is steady. Then he takes a
step.
INT. MORGUE - EXAMINATION ROOM - NIGHT
Miriam lies on the examination table, her hair tightly bound.
The MEDICAL EXAMINER, forties, wearing a plain knitted
kippah, approaches. The ATTENDANT arranges instruments beside
him.
The examiner notices the cord. He checks the knot, then
gently lowers Miriam’s jaw. Her mouth is empty.
He releases it and reaches for the transfer record. Beneath
the police statement, he finds the printed folklore passage.
He reads the first few lines, then looks back at Miriam.
ATTENDANT
There’s blood beneath her hair.
Should I cut--
MEDICAL EXAMINER
Leave it.
The examiner parts the hair above her ear, keeping clear of
the cord. Beneath the dried blood, a cut exposes the tissue
below the skin.
He checks the police statement, then turns back to the cut.
Its edges draw together. He leans closer. The last opening
closes, leaving a thin pink line. He wipes away the blood
with gauze. The skin beneath it is intact.
The attendant lowers the scissors. The examiner looks at the
dressing over Miriam’s side. Fresh blood has seeped through
it. He presses two fingers beneath her jaw and waits.
Nothing. He withdraws his hand and reads the passage again.
MEDICAL EXAMINER (CONT’D)
Get me a basin.
EXT. MORGUE - SERVICE ENTRANCE - NIGHT
The attendant holds the door open. Beyond the loading bay, a
narrow planting bed runs along the wall. The examiner
crouches beside it. Pushes aside the gravel and digs his
gloved fingers into the earth.
The attendant watches him place a handful in the basin.
ATTENDANT
What are you doing?
The examiner breaks apart a clod. Removes a piece of glass
and drops it back into the bed.
MEDICAL EXAMINER
Hold the door.
INT. MORGUE - EXAMINATION ROOM - NIGHT
The examiner sets the basin beside Miriam’s head. He folds a
length of gauze into a narrow strip long enough to secure her
jaw shut.
MEDICAL EXAMINER
I’ll need you to hold her jaw.
The attendant looks from the earth to the transfer report.
ATTENDANT
You believe them?
The examiner slides one hand beneath Miriam’s chin.
MEDICAL EXAMINER
Stand on this side.
The attendant moves reluctantly into place. He opens Miriam’s
mouth while the examiner takes a handful of earth. As the
first soil touches her tongue, her jaw tightens against their
hands.
The attendant starts to pull away. The examiner catches his
wrist and holds it steady.
MEDICAL EXAMINER (CONT’D)
Don’t let go.
CUT TO BLACK.